Allah has no sons or daughters - Quran Chapter 6 – 99b & 100 (Pt-7, Stg-2) (L-856) - درس قرآن

Quran Chapter 6 – 99b & 100 (Pt-7, Stg-2) (L-856) - درس قرآن

Allah has no sons or daughters

Surah ‘Al-‘An-‘aam (Cattle) – Chapter – 6)

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim. 
(I seek refuge in God from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of God, the Beneficent, the Merciful)

    وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَكُلِّ شَىْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّٰتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًاوَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ 99

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ 100

99b.  Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening. Lo! Herein verily are portents for a people who believe. 100.  And they ascribe as partners unto Allah the jinn, although He did create them, and impute falsely, without knowledge, sons and daughters unto Him. Glorified be He and High Exalted above (all) that they ascribe (unto Him).

99b.  Unzuruuu  ‘ilaa  samarihiii  ‘izaaa  ‘asmara  wa  yan-‘ih.  ‘Inna  fii  zaalikum  la-‘Aayaatil-liqawminy-yu’-minuun. 100.  Wa  ja-‘aluu  Lillaahi  shura-kaaa-‘al-jinna  wa  khala-qahum  wa  kharaquu  lahuu  baniina  wa  banaatim-  bigayri  ‘ilm.  SubhaanaHuu  wa  Ta-‘aalaa  ‘ammaa  yasifuun.

Commentary

Allah Almighty has described such portents of His Cognizance in these verses which belong to the earth, fruit and growing the grains. Allah Almighty sends down the rain, which cannot be sent by any other, and due to which the vegetables, the green trees and plants are produced.

                                                            

It is commanded: You looked upon the condition of plants and trees of grains and fruit thereof, when they bear fruit and grain, and upon their ripening. Then you gather by breaking them and eat. As human being is helpless in producing the grains and fruit, like this he cannot interfere in the process of their ripening. It is also in the Divine Power of Allah Almighty only.

It is great, if you think, because if the fruit and grain are un-ripened, those are useless for the human being. Look at these people! They ascribe themselves the Angels, the jinn etc. as partners unto Allah Almighty, leaving such Greatest Merciful and Protector, whereas these entire are His creature, and He created them with His own Omnipotence, without any kind of help from any other.

Some people say: The Angels, the Mankind or the Jinn etc. are sons and daughters of Allah Almighty. It all is their ignorance and they impute falsely. Glorified be Allah and High Exalted above all that they ascribe unto Him. They should try to understand Him correctly by observing these portents.

  

Transliterated Holy Qur’an in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/th_M-NM5KeM